Balanço energético na produçäo de feno de alfafa em sistema intensivo de produçäo de leite / Energy balance in alfalfa hay production in a intensive system of milk production

O trabalho teve como objetivo estimar o balanço energético para a produçäo do feno de alfafa a partir de dados coletados durante sete anos em um Sistema Intensivo de Produçäo de Leite, localizado na regiäo de Coronel Pacheco, MG. Para a confecçäo da matriz energética, foram consideradas as categorias de energia direta e indireta. As entradas de energia ocorridas na implantaçäo e estabelecimento da cultura foram diluídas nos anos considerados como vida útil. A energia direta, relativa aos insumos, teve maior participaçäo que a indireta, sendo os percentuais encontrados de 93,05 e 6,95, respectivamente. O principal consumidor de energia indireta foi o trator, que aciona todos os implementos, seguido pelo equipamento de irrigaçäo. A eficiência energética estimada foi de 3,19. A maioria da energia direta utilizada foi aquela derivada de petróleo, na forma de combustível (óleo diesel). A utilizaçäo de adubo orgânico, de cama de frango, promoveu uma relativa reduçäo no consumo de energia advinda de fertilizante derivado do petróleo. Com os resultados obtidos, pode-se concluir que, apesar das diversas fontes de consumo energético, a produçäo de feno de alfafa é sustentável e eficiente na conversäo energética.

Custo energético de construção de uma instalação para armazenagem de feno / Energy inputs used for building a hay storage structure

O trabalho teve como objetivo obter uma estimativa da energia empregada na construçäo de uma estrutura utilizada para armazenamento de fardos de feno, em um sistema de produçäo animal. Para tanto utilizaram-se os coeficientes energéticos levantados pela Fundaçäo Centro Tecnológico de Minas Gerais (CETEC). O valor obtido foi de 587,09 MJ.m-2, o qual foi amplamente diferente daqueles observados na literatura. Da energia total empregada na construçäo da instalaçäo os itens fechamentos, estrutura de cobertura, piso e fundaçöes representaram 50,35, 27,71, 18,72 e 3,22 por cento, respectivamente. Considerando o sistema de produçäo de feno de alfafa e "coast-cross" como um todo, a instalaçäo contribuiu com somente 0,14 e 0,16 por cento da composiçäo do custo energético anual destas culturas, respectivamente